2007年6月26日星期二

[Pri]当“小王子”爱上星球大战

客观地说,哪怕看过再多眩目的音乐剧,哪怕这部作品7月和气势汹汹的《妈妈咪呀》一同登陆上海市场,你也不会对这个有着"星球大战"一般舞美设计的新版《小王子》感到失望。

小王子在第一幕就登场了,一个梳着朋克头带着黄色围巾的害羞男孩,他骑着写满诗句的纸鸟,由两三只丝绳控制的纸雁前引着漫游。他路过的六颗光怪陆离的奇异星球,则是牵引机悬挂的旋转大球,国王、酒徒或学者们在星球上遨游着轮番讲述他们人生见解。整个舞台如同宇宙,每一场几乎都滥用着绚烂无比的光源,这些色彩在技术上的呈现无懈可击。当你沉浸在如此魔幻背景下聆听各类法国香颂,实在没有理由认为这只是为了娱乐。

第二幕开始时,主人公大段大段地"咏唱"有关人类文明和绿色和平的想法,极忠实地体现了原著精神,原作者圣埃克・苏佩里认为:人,重要的去经历,才能探寻出自我,也只有去越过无数的障碍,才能感受什么是爱,这也许在你完整看完整部《小王子》后产生一些去周游世界的幻想。

音乐剧中还有许多重要的细节在努力忠实于原著,尤其那条著名的充满忧伤气质的蛇,穿神色衣服的舞者以比较异类的舞蹈形式展示出来。当它"围着"小王子的脚跟,像一条金炼似地蜷缩时,其实是舞蹈者用反转身体的柔术在表现,此时他还要用悲伤的语调唱到:"我怜悯你,你是那么弱小。"然而蛇并没有带走小王子,它的话像谜语一样隐晦。这时小王子要找回去的路,他跃上红色的山谷,登高呼喊,幕布是苍凉的蓝色,天空有闪烁的星,而舞台空旷,一片大而寒冷的寂寞感。这种寂寞的适合思考的瞬间很短暂,比 "小王子和玫瑰花"的段落少去许多深层的体验。

《小王子》是几年中法交流之春的主要项目,它具有法兰西浪漫气息,更亲近和适合儿童。需要提醒的是,光是熟读圣埃克・苏佩里的原著,或者恶补几堂法语课,都不足以触发所有的感官世界去享受这部童话,作为观众,还需要一颗足够童稚的心灵,放下包袱,虚脱着前行。

没有评论: