因为前段时间写过一个有关此剧在上海演出的预算，碰巧刚才又找到两则新近的相关报道。
有个叫做尚弈德文化的网站对郭文景（中央音乐学院作曲系主任）做过的名为“谈现代中国音乐”的访谈，问：“你认为发展中国现代音乐目前最需要做的还有哪些？”，他答道：
“要使世界了解中国现代音乐，让它走出世界。一方面挖掘本民族的素材，注入新的东西；一方面向外介绍，把中国的音乐推向世界。组团访问，拍一部电影，是一种方式，更重要的方式是让他们学习中国文化。我出国排戏，常常教他们学习中国的发声方法，比如如何用小嗓、如何用气等等……”
++++++以下一则是Wunderhorn的首页文字，专业乐评人++++++
- Submitted by Wunderhorn on Mon, 2007-05-28 15:05.
- 古典音乐资讯
张璐诗
郭文景作曲、林兆华导演、田浩江主演的歌剧《诗人李白》，将于7月7日在美国科罗拉多州的夏季音乐节举行世界首演，并将于10月参演北京国际音乐节。第二回导演郭文景歌剧的林兆华则称这次“没构思，服从音乐”。
歌剧《诗人李白》由美国亚裔表演艺术中心于2005年委约郭文景创作，目前还有1/4的谱子没写好。《诗人李白》的编剧之一、参与谭盾歌剧《秦始皇》制作 的廖端丽告诉记者，在委约音乐创作的四年前，她与另外的编剧徐瑛已早有构思；直到听见郭文景的音乐，感觉作曲家的国学修养令其创作“深入诗仙神髓”。编剧 与“李白”都先后到过西安、敦煌、成都采风“找感觉”。廖端丽介绍，编剧时有意识将李白的“凡俗”一面与其“诗仙”的形象平行摆放。该剧设计了两个拟人的 角色：代表理想潦倒的“酒”与代表高洁风骨的“月”——分别由迟黎明与黄英饰演，作为李白自己的意识，与诗人对歌。另外还设计了“诗”的角色，将李白长诗 《将进酒》分成几个片段，由江其虎以京剧唱腔与秦腔交替演绎，贯穿一个半小时的全剧。主演“李白”的美国大都会歌剧院的签约男低音歌唱家田浩江告诉记者， 这部小歌剧中的四个角色，与导演林兆华在排练之前只聊过一次。因此昨天还只是一个互相熟悉的初步排练阶段。而该剧6月12日就要与美国的乐团合排了，“时 间非常紧”。
虽然对记者称自己“没构思”，但在听着音乐的过程中，导演林兆华的主见还是逐渐鲜明起来。在“李白与酒互侃”与“月亮上来了”两段中，林兆华不时跑上前蹲 着、躲在“李白”身后探出头来示范：表演要自由。关于李白醉酒的角色处理，林兆华表示“疯人、醉人都不承认自己疯、醉”，接着他走到“李白”身后，顶起 “李白”的脊梁：“该牛的时候还是得牛”。坐在台下时。导演不时会给出“传龙袍佩宝剑太累赘”这类的意见。他还建议：无论“李白”还是“酒”，演的其实是 诗人的意识，因而不仅要演自己的状态，还需要融入第三者“旁观”的感觉。
田浩江介绍，该剧的舞台设计由易立明担纲，“带有抽象风格”。《诗人李白》将于7月先在美国科罗拉多的音乐节上做世界首演，接着于10月“回”到北京，登台北京国际音乐节。
没有评论:
发表评论